อดีตนายกฯญี่ปุ่น Junichiro Koizumi เป็นคนที่มีรสนิยมด้านดนตรีที่พูดได้เต็มปากว่าเป็น “ชาวร็อค” ครับ เขาฟังเพลงร็อคเก่าๆตั้งแต่ยุค 60s ยันเพลงร็อคสมัยใหม่ มีคอนเสิร์ทร็อคที่ไหนหากไปได้เขาก็ไป วง X Japan นี่โคอิซูมิโคตรจะโปรดปรานเลยขอรับ

 

ตอนไปเยือนสหรัฐปี 2006 โคอิซูมิขอให้ จอร์จ บุช ผู้นำสหรัฐพาไปทัวร์คฤหาสน์ Graceland ของ “The King” Elvis Presley ราชาร็อคแอนด์โรลที่เมมฟิส ซึ่งบุชก็ไม่ขัดอะไร

 

“It’s like a dream แม่งโคตรจะเหมือนฝันเลยว่ะท่านประธานาธิบดี” นี่คือคำพูดของนายกฯโคอิซูมิที่บอกกับ ปธน.บุชในตอนที่อยู่ในห้อง Jungle Room ที่บ้านของเอลวิส

 

เท่านั้นยังไม่พอครับโคอิซูมิยังอารมณ์ดีจนอดใจไม่ไหวฮัมเพลงด้วยเสียงแบบเอลวิส “Loooovve mee tenderrrrr,” ต่อหน้า Priscilla Presley และ Lisa Marie ลูก-เมียของเอลวิสอีกต่างหาก (Lisa คนนี้แต่งงานกับ “เอ็มเจ” Michael Jackson, เอ็มเจคือลูกเขยเอลวิส)

 

โคอิซูมิเอ่ยปากชมว่า Lisa หน้าเหมือนพ่อมาก เขาโอบกอดเธอและร้องเพลง “Hold me close, hold me tight.” ที่เป็นเพลงของเอลวิส

 

พอพริสซิลล่าให้เอาแว่นกันแดดอันโตที่เอลวิสเคยสวมมาอวด โคอิซูมิก็เอามาใส่แล้วทำท่าขยับแขนขยับขาใส่ inner แบบเอลวิสชนิดไม่มีเก้อเขิลตามรูปประกอบที่ผมแปะไว้นั่นแหละครับ…น่ารักอ่ะ…5555

 

ปธน.บุชพูดถึงเรื่องนี้ในภายหลังว่า “I knew he loved Elvis ไอก็พอรู้แหละว่าท่านนายกฯโคอิซูมิเขาชอบเอลวิส แต่ไม่นึกเลยว่าจะคลั่งไคล้ขนาดนี้”

 

คฤหาสน์เกรซแลนด์ถูกคงสภาพไว้อย่างดีไม่ว่าจะเป็นการตกแต่งในแบบของโรงแรมในยุค 70s , โซฟาสีขาวขนาดยักษ์ในห้องรับแขก , ห้องครัวที่ทำจากไม้ , ทีวี 3เครื่องในห้องพักผ่อน , กระจกที่ฝังบนเพดาน และบาร์เหล้าที่ยังอยู่ครบ แม้กระทั่งรถแคดดิแล็คสีชมพูของเอลวิสก็จอดเด่นเป็นสง่าให้เห็นอยู่ด้านนอก

 

ด้วยความที่เกรซแลนด์เปิดเป็นสถานที่ท่องเที่ยว 2 ผู้นำเลยต้องทำตัวเหมือนกับนักท่องเที่ยวคนอื่นๆ แต่ก็จะมีสิทธิ์พิเศษเหนือกว่านักท่องเที่ยวคนอื่นๆเพียงอย่างเดียวคือไม่มีเชือกมากั้น 2 ผู้นำหากว่าอยากจะนั่งในจุดที่เอลวิสเคยนั่ง หรือหยิบจับข้าวของๆเอลวิส

 

มีจุดเดียวที่ไม่เปิดให้นักท่องเที่ยวชมคือชั้นบนที่เป็นพื้นที่ส่วนตัวของเอลวิส ซึ่งทั้งบุชและโคอิซูมิก็ไม่ได้รับการยกเว้น ทั้งคู่ก็ไม่ได้ขึ้นไปชมเหมือนนักท่องเที่ยวคนอื่นๆเช่นกัน

 

การพากันไปทัวร์บ้านเอลวิสครั้งนี้นอกจากจะเป็นเรื่องของความชอบของโคอิซูมิแล้วมันยังมีนัยยะทางการเมืองแฝงอยู่ด้วยครับ เพราะญี่ปุ่นกับสหรัฐมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน โคอิซูมิกับบุชคุยกันรู้เรื่องและไปในทิศทางเดียวกันบนเวทีโลก อีกทั้งการที่บุชพาโคอิซูมิไปทัวร์เกรซแลนด์ก่อนที่โคอิซูมิจะลงจากตำแหน่งยังเป็นการแสดงความขอบคุณในการ support ซึ่งกันและกันมาโดยตลอด

 

เสร็จจากเยี่ยมบ้าน The King บุชก็พาโคอิซูมิไปเลี้ยงข้าวกลางวันที่ร้าน Rendezvous ที่เป็นร้านบาบีคิว เจ้าของร้านนี่ก็รู้งานชิบหายครับพี่แกจัดการเปลี่ยนฉลากที่ติดมาบนขวดซ็อสบาบีคิวเพื่อต้อนรับ 2 ผู้นำเป็น “One President, One Prime Minister, One King.”

 

โคอิซูมิเกิดวันที่ 8 มค.วันเดียวกันกับเอลวิส และในปี 1980 เขาเคยเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงสร้างรูปหล่อบรอนซ์ของเอลวิสในโตเกียว ดังนั้นจึงไม่แปลกที่นักการเมืองหัวใจร็อคคนนี้จะไม่ยอมพลาดโอกาสในการไปเยือนเกรซแลนด์

 

ชาวร็อคนี่ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ยังพร้อมที่จะร็อคเสมอนั่นแหละครับ

https://www.nytimes.com/