- Entertainment
Jenny of Oldstones ไม่ใช่แค่บทเพลง แต่เป็นตำนานหญิงสาวที่ทำให้เจ้าชาย Targaryen สละบัลลังก์
By ทีมงาน bsite • on Apr 23, 2019 • 3,271 Views
ปฏิเสธไม่ได้ถึงความโด่งดังของ ซีรีส์ Game of Thrones ที่โด่งดังและได้รับความนิยมไปทั่วโลก และเมื่อกลางเดือนที่ผ่านมา ซีรีส์ดังกล่าวก็เดินทางมาถึงปลายทางแล้ว กับซีซัน ไฟนอล หรือ ซีซัน ที่ 8 ซึ่งจะเป็นซีซันสุดท้ายแล้ว โดยตอนแรก EP.1 ออกอากาศไปเมื่อสัปดาห์ก่อน แต่ EP.2 ซึ่งเป็น EP. ล่าสุด ออกอากาศไปเมื่อวันจันทร์ (22 เมษายน) ที่ผ่านมา (เวลาไทย) และหลายซีนทำให้เราฮือฮากันมาก แต่เราขอเน้นบางเรื่องที่โดดเด่นไม่แพ้ใครได้แก่ บทเพลง Jenny of Oldstones
[wonderplugin_video iframe=”https://www.youtube.com/watch?v=eTa1jHk1Lxc” videowidth=600 videoheight=400 keepaspectratio=1 videocss=”position:relative;display:block;background-color:#000;overflow:hidden;max-width:100%;margin:0 auto;” playbutton=”https://bsite.in/wp-content/plugins/wonderplugin-video-embed/engine/playvideo-64-64-0.png”]
Spoiler alert
หนึ่งในฉากที่รวมตัวของตัวละครเยอะที่สุดใน EP. นี้ก็คือ ฉากการดื่มไวน์หน้าเตาผิง เพื่อเตรียมตัวเตรียมใจก่อนเผชิญหน้าออกรบกับกองทัพความตาย โดยมีตัวละครหลัก ได้แก่ ทีเรียน แลนนิสเตอร์, เจมี่ แลนนิสเตอร์, พอดริก เพย์น, เซอร์ดาวอส, เซอร์ บรีแอนน์ ออฟ ทาร์ธ (ตอนนี้เป็นท่านเซอร์แล้วน้า) และ ทอร์มุนด์ บุรุษหนุ่มผู้ดื่มนมยักษ์
และเพื่อปลอบประโลมจิตใจ ทีเรียน จึงขอให้ใครสักคนร้องเพลง ซึ่งหลายคนปฏิเสธ พลันเสียงไพเราะทุ้มชวนหลงก็เปล่งขึ้น เป็นเสียงของ พอดริก เพย์น อัศวินฝึกหัด ที่ร้องเพลงที่มีชื่อว่า Jenny of Oldstones
สำหรับเพลงนี้ไม่ใช่เพลงที่แต่งขึ้นมาลอยๆ เราทราบมาว่า เพลงดังกล่าว ได้กล่าวถึงหญิงสาวที่มีตัวตนจริงๆ (ตัวตนในบทประพันธ์นะ) และเรื่องราวของ Jenny ในโลกของ Ice and Fire ก็น่าสนใจมากทีเดียว มาร่วมติดตามกัน
(Jenny of Oldstones, by Rae Lavergne ©)
สำหรับ Jenny นั้น เคยถูกกล่าวถึงในหนังสือ ได้แก่ The World of Ice & Fire, A Storm of Swords, A Feast for Crows และ A Dance with Dragons
เธอเป็นหญิงสาวแห่งดินแดน Riverlands เป็นคู่สมรสของ Prince Duncan Targaryen หรืออีกชื่อหนึ่งได้แก่ Prince of Dragonflies ซึ่งเป็นสาวสวยที่มีผู้แต่งเพลงเกี่ยวกับเธอเอาไว้มากมาย รวมถึงเพลงที่พอดริกร้องด้วยเช่นกัน จนอาจเรียกได้ว่าเป็นเพลงฮิตติดอันดับบิลบอร์ดชาร์ตก็ว่าได้
สำรหรับ Jenny นั้น เป็นหญิงสาวสวยน่ารัก แต่ก็ถูกชาวบ้านเมาท์กันว่าเธอเป็นหญิงประหลาดที่ชอบเอาดอกไม้มาประดับไว้ที่ผม และว่ากันว่าต้นตระกูลของเธอสืบเชื้อสายมาจาก The First Men หรือเหล่าปฐมบุรุษ ซึ่งซากปรักหักพังของปราสาท Oldstones ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่อยู่ของตระกูล Mudd มาก่อน
แต่ด้วยความงามของเธอนั้นก็หลอมละลายหัวใจของเจ้าชายหนุ่ม Duncan Targaryen หรือ the Prince of Dragonstone ซึ่งพบกับ Jenny ขณะเดินทางเยือน Riverland เมื่อ 239 AC ซึ่งแค่เพียงแรกพบ ทั้งคู่ก็รู้ว่าคือของกันและกัน
แต่รักแท้มักมีอุปสรรค !!
การแต่งงานของเธอกับเจ้าชาย นับว่าเป็นการขัดพระบัญชาของ King Aegon V Targaryen พระบิดา เพราะว่า เจ้าชาย Duncan ได้หมั้นหมายไว้แล้วกับบุตรสาวของ Lyonel Baratheon ลอร์ดแห่ง Storm’s End ทั้งนี้ King Aegon V พยายามที่จะให้การแต่งงานครั้งนั้นเป็นโมฆะ แต่เจ้าชาย Duncan ยืนยันที่จะแต่งงานและพร้อมที่จะยกย่อง Jenny เป็นภรรยาโดยถูกต้องอย่างสมบูรณ์
และในที่สุด ความรัก ชนะทุกอย่าง
เจ้าชาย Duncan ยินยอมที่จะสละสิทธิ์ในการขึ้นครองบัลลังก์ Iron Thrones ต่อจากพระบิดา หากว่ามันเป็นอุปสรรคต่อการแต่งงานของเขาและ Jenny ซึ่งนั่นทำให้ Lyonel Baratheon ไม่พอใจและโกรธแค้นอย่างมาก และก่อกบฏในช่วงหนึ่งสั้นๆ ในขณะที่เจ้าขายรัชทายาทที่มาเสียบแทนได้แก่ Jaehaerys Targaryen น้องชายของ เจ้าชาย Duncan และทำให้เขาได้รับฉายาอีกชื่อว่า Prince of Dragonflies หรือ เจ้าชายมังกรบิน (แบบว่าบินหนีไปเลย)
ทั้งนี้ Jenny มีเพื่อนสนิทเป็นแม่มดป่า ซึ่งกำลังได้รับการคัดเลือกให้เป็นเด็กแห่งพงไพร เจนนี่ได้นำคนแคระหญิงเข้ามายังคฤหาสน์ของเธอ และก็ได้ทราบคำทำนายของลูกของเธอทีเกิดกับเจ้าชาย ได้แก่ Prince Aerys และ Princess Rhaella Targaryen ซึ่งเมื่อ เจ้าชาย Jaehaerys ทราบข่าวคำทำนายนั้นก็จัดงานแต่งงานให้กับคู่แฝดแทน เดาว่าเพื่อตัดกำลังการถือครองสิทธิ์ต่อจากสายของพ่อ ซึ่งเป็นบุตรชายคนโต
ซึ่งต่อมา Jenny ก็ต้องพบกับความเศร้าโศก เมื่อทั้ง King Aegon และ Prince Duncan ถูกสังหารในเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่ Summerhall เมื่อ 259 AC นั่นจึงทำให้เกิดเนื้อเพลงท่อนที่บอกว่า Jenny เต้นรำกับผีของเธอ ในท้องพระโรงของกษัตริย์
Jenny danced with her ghosts in the hall of kings.
เมื่อครั้งที่ Catelyn Tully อายุ 12 ขวบ (ก่อนที่จะมาเป็นภรรยา เน็ด สตาร์ก) เธอปีนขึ้นไปยังปราสาท Oldstones ขณะเดินทางไปยัง Seagard (เมืองทางตอนเหนือของ Riverlands) ร่วมคณะกับ ลอร์ด Hoster Tully บิดาของเธอ ซึ่งมี Petyr Baelish ร่วมเดินทางไปด้วย และทั้งคู่ก็ร่วมเล่นแสดงเป็น Jenny และ Duncan โดยที่ Catelyn แต่งตัวเป็น Jenny ด้วยการใส่ดอกไม้ไว้บนศีรษะของเธอ
รับฟังบทเพลง Jenny of Oldstones จากเสียงของ ‘พอดริก เพย์น’ อีกครั้ง
[wonderplugin_video iframe=”https://www.youtube.com/watch?v=UKr-OOHkJkg” videowidth=600 videoheight=400 keepaspectratio=1 videocss=”position:relative;display:block;background-color:#000;overflow:hidden;max-width:100%;margin:0 auto;” playbutton=”https://bsite.in/wp-content/plugins/wonderplugin-video-embed/engine/playvideo-64-64-0.png”]
ข้อมูลจาก Wiki of Ice and Fire
ABOUT THE AUTHOR
ทีมงาน bsite
Biographical Info