หลังจากออนแอร์ตอนแรกไป   ทำเอาแฟน ๆ   เกิดอาการอินกันสุด ๆ กับเรื่องราวใน “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” (I Told Sunset About You)  ซีรีส์แนว  Romantic Coming of Age  โดย นาดาว บางกอก ร่วมกับ  LINE TV  จนดันให้แฮชแท็กในทวิตเตอร์ ขึ้นไปติดเทรนด์อันดับหนึ่ง อย่างต่อเนื่อง โดยใน EP.2 หลายคนต่างพากันลุ้นว่า ผู้กำกับ บอส-นฤเบศ กูโน  จะนำพาเรื่องราวของ  “เต๋” (บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล) กับ “โอ้เอ๋ว”  (พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร)  ก้าวไปสู่ความสัมพันธ์ต่อไปอย่างไร

โดยเป็นเรื่องราวหลังจากการสอบรอบรับตรงผ่านไป เต๋ (บิวกิ้น) สอบติด ส่วน โอ้เอ๋ว (พีพี) สอบไม่ติด เต๋ เลยใช้โอกาสนี้ช่วยติวภาษาจีนให้ โอ้เอ๋ว เพื่อสอบในรอบต่อไป      โดยหวังว่าจะใช้เวลาติวครั้งนี้ทำให้เราทั้งสองกลับมาเป็น “เพื่อนสนิท” กันอีกครั้ง  ซึ่งทั้งสองจะกลับมาเป็นเพื่อนสนิทกันได้หรือไม่

ติดตามได้ใน LINE TV Original Series ‘แปลรักฉันด้วยใจเธอ‘ EP.2  ในวันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคมนี้    ดูสดทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. บน LINE TV เท่านั้น

หลงเสน่ห์การแสดงตั้งแต่ได้รับบทในละครเรื่อง “My Ambulance รักฉุดใจนายฉุกเฉิน”    สำหรับ บิวกิ้น–พุฒิพงศ์อัสสรัตนกุลที่โคจรมาพบกันอีกครั้งกับพีพี–กฤษฏ์อำนวยเดชกร   ใน       LINE TV Original Series “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” (I told sunset about you)   ซีรีส์แนว  Drama Coming of Age เรื่องใหม่ล่าสุด  โดย นาดาวบางกอกร่วมกับ  LINE TV กำกับโดย บอส–นฤเบศกูโน    พร้อมด้วยทีมนักแสดง ไม่ว่าจะเป็น   สไมล์–ภาลฎาฐิตะวชิระ,ขุนพล–ปองพลปัญญามิตร,       โรเล็กซ์–จิรายุสขาวใบไม้,     ดรีม–ธีธัตสุขอิ่ม,   คริสเตียน–จุราพรบอส  ฯลฯ

บิวกิ้นกล่าวว่า  “ความรู้สึกที่ได้มาเล่นซีรีส์แบบเต็มตัวครั้งแรก   คือรู้สึกกดดันมากครับ แต่ผมไม่อยากยอมแพ้  เหมือนเรารู้ตัวตั้งแต่แรกว่าจะต้องเหนื่อย ต้องพยายาม  ต้องทำให้ได้  ยิ่งยาก ก็เลยเตรียมตัวหนักมาก ทั้งเรื่องการแสดง การเรียนภาษาจีน ทุกอย่างที่กดดัน มันกลายมาเป็นแรงผลักดันมากกว่า  เพราะการที่เราเป็นตัวหลักของเรื่อง  มีบทบาทที่เยอะขึ้น  เลยตามมาด้วยความรับผิดชอบที่มากขึ้น 

สำหรับบทบาท เต๋ ที่ผมได้รับ ตัวละครนี้มีหลายซีนที่ต้องเสียน้ำตาเยอะมาก    การร้องไห้ในแต่ละซีนมันมีความยากง่ายที่แตกต่างกัน  บางซีนเป็นการร้องไห้เกี่ยวกับตัวเอง  บางเรื่องเกี่ยวกับครอบครัว บางโมเม้นต์เกี่ยวกับความรัก ความรู้สึกจะถูกถ่ายทอดออกมาต่างกันหมดเลย การบิ๊วหรือการจินตนาการ หรืออินเนอร์ที่อยู่ในหัวกับสิ่งที่ออกไป  เป็นการร้องไห้ที่ต่างกัน  แค่บางคำพูดในซีนที่เราเซ้นท์สิทีฟ  บางทีน้ำตาก็ไหลออกมาเร็ว  แต่บางซีนน้ำตาไหลออกมายากมาก ๆ   โชคดีที่ได้แสดงในหลายมุม  ไม่ว่าจะเป็นการพูดไดอาล็อกยาว ๆ  การเล่นซีนยาก ๆ มีทั้งแอ็กชั่น มีภาษาจีน     มีความดราม่า  มีความคอมเมดี้   ถือเป็นประสบการณ์การแสดงที่ได้ผมเรียนรู้เยอะมากเลยครับ  รู้สึกว่าท้าทายและสนุกมาก   ทำให้อยากพัฒนาตัวเอง อยากเรียนรู้เรื่องของการแสดงมากขึ้นไปอีก และด้วยความที่ซีรีส์เรื่องนี้พูดถึงความสัมพันธ์ที่มีหลายแง่มุม   อาจจะมีกฎเกณฑ์หรือปัจจัยต่าง ๆ  มีเรื่องของการศึกษา เรื่องของปมครอบครัว   เรื่องของความรัก     ผู้ใหญ่ที่อยากจะเข้าใจเด็ก   อยากเข้าใจความสัมพันธ์แบบนี้ก็มาดูกันได้ครับ

  ฝากติดตามกันด้วยนะครับ   LINE TV Originals Series    แปลรักฉันด้วยใจเธอ  ดูสดทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น.   บน LINE TV  เท่านั้น”

ประเดิมตอนแรก!!  “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” (I told sunset about you)  ซีรีส์แนว  Romantic Coming of Age     โดยนาดาวบางกอกร่วมกับ  LINE TV      จุดเริ่มต้นเรื่องราวของ  “เต๋” (บิวกิ้น–พุฒิพงศ์อัสสรัตนกุล)กับ “โอ้เอ๋ว”  (พีพี–กฤษฏ์อำนวยเดชกร) เพื่อนสนิทในวัยเด็กที่แตกหักกันไป    ได้กลับมาเจอกันอีกครั้ง ที่โรงเรียนกวดวิชาสอนภาษาจีนฟูหนานเหล่าซือ    ทั้งสองกลายมาเป็นคู่แข่งคนสำคัญ เพราะมีเป้าหมายอยากสอบเข้ามหาวิทยาลัยในคณะนิเทศศาสตร์เหมือนกัน   พวกเขาจะแปลความหมายของคำว่า “ศัตรู” เป็น “มิตรภาพ” ได้หรือไม่ 

 ติดตามชมได้ใน LINE TV Originals Series     “แปลรักฉันด้วยใจเธอ”  EP.1   ในวันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคมนี้    ดูสดทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. บน LINE TV เท่านั้น

นาดาวบางกอกร่วมกับ  LINE TV จัดงานแถลงข่าวเปิดตัว LINE TV Original Series “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” (I told sunset about you)   ซีรีส์แนว  Romantic Coming of Age เรื่องใหม่ล่าสุด นำทีมโดย โต-กณพศุภมานพรองประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรกิจคอนเทนท์ LINE ประเทศไทย,  ย้ง-ทรงยศสุขมากอนันต์     กรรมการผู้จัดการ บริษัท นาดาว บางกอก จำกัด,  ปิง-เกรียงไกรวชิรธรรมพรโปรดิวเซอร์ , ผู้กำกับ บอส-นฤเบศกูโน ที่เคยฝากผลงานการกำกับในละครเรื่อง “My Ambulance รักฉุดใจนายฉุกเฉิน” มาแล้ว       พร้อมนำทัพนักแสดงบิวกิ้น-พุฒิพงศ์อัสสรัตนกุล, พีพี-กฤษฏ์อำนวยเดชกร ร่วมด้วย  สไมล์-ภาลฎาฐิตะวชิระ, ขุนพล-ปองพลปัญญามิตร, โรเล็กซ์-จิรายุสขาวใบไม้, ดรีม-ธีธัตสุขอิ่ม,   คริสเตียน-จุราพรบอส  รวมถึงนักแสดงสมทบ  โนเบล- พิชชานันท์เจียมศิริกาญจน์,   ภูผา-อินทนนท์แสงศิริไพศาล  และ กาญจนาภาควิวรรธ   มาร่วมงานกันอย่างพร้อมเพรียง      โดยเปิดเทรลเลอร์ให้ทุกคนได้ชมเป็นครั้งแรก จากนั้นมีโชว์สุดพิเศษจาก บิวกิ้น   ในเพลงกีดกัน เพลงประกอบซีรีส์ “แปลรักฉันด้วยใจเธอ”  ณ โซน EDEN1 ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์

เรื่องย่อ  LINE TV Original Series “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” (I told sunset about you) 

ท่ามกลางบรรยากาศสายลมและแสงแดดของเมืองภูเก็ต     เพื่อนสมัยเด็กที่ห่างหายกันไปหลายปีอย่าง “เต๋” (บิวกิ้น) และ “โอ้เอ๋ว” (พีพี) โคจรกลับมาเจอกันอีกครั้งที่โรงเรียนกวดวิชาภาษาจีน เพื่อเตรียมสอบแอด มิชชันเข้ามหาวิทยาลัย      แต่ในเมื่อต่างฝ่ายต่างมุ่งมั่น            จะสอบเข้าคณะนิเทศศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเดียวกัน เพื่อนรักที่เคยร่วมฝัน จึงกลับกลายมาเป็นคู่แข่งคนสำคัญ  

เมื่อยิ่งสำคัญ ก็ยิ่งอยู่ในสายตา… การที่เต๋และโอ้เอ๋วได้กลับมาใกล้กันอีกครั้ง ทำให้ทั้งสองได้รู้จักกันและกันมากขึ้น จนได้นำพาไปสู่ความรู้สึกใหม่ ที่ต่างก็ไม่เคยรู้สึกมาก่อน ในวันที่พวกเขายังเด็ก สนามสอบที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตเด็ก ม.6 ครั้งนี้ จึงมีทั้งความฝันและความผูกพันของเด็กหนุ่มสองคนเป็นเดิมพัน 

เตรียมติดตามชม LINE TV Originals Series     “แปลรักฉันด้วยใจเธอ”  ตอนใหม่ทุกวันพฤหัสบดีเวลา 20.00 น. เริ่มวันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคมนี้บน LINE TV  เท่านั้น

หลังจากปล่อยเพลง กอดในใจ มาได้ไม่นาน    แฟน ๆ ต่างให้การตอบรับอย่างล้นหลาม       ด้วยพลังเสียงที่มีเสน่ห์เฉพาะตัวของ Billkin (บิวกิ้น-พุฒิพงศ์อัสสรัตนกุล) และความสดใสของ JAYLERR (เจเจ-กฤษณภูมิพิบูลสงคราม) ที่มาร่วมฟีทเจอริ่งในเพลงนี้     ล่าสุดค่าย นาดาวมิวสิคไม่รอช้า!! ปล่อยมิวสิควิดีโอเพลง กอดในใจ  มาทำให้ทุกคนได้อิน ได้ฟิน กันแบบต่อเนื่อง  เริ่มต้นการทำงานกันตั้งแต่เช้ายันค่ำ งานนี้ผู้กำกับเอ็มวี พวงสร้อยอักษรสว่าง  เน้นบรรยากาศของเรื่องราวด้วยแสงธรรมชาติ   ทำให้โทนสีและภาพรวมของเอ็มวีนี้ออกมาละมุนสุด ๆ  โดยเป็นการถ่ายทอดความรู้สึกของความคิดถึงผ่านการใช้ชีวิตประจำวันภายในบ้าน ไม่ว่าจะเป็น การเล่นดนตรี การรดน้ำต้นไม้  การออกไปรับลมบนดาดฟ้า   หรือการโทรหาใครสักคน   

บิวกิ้น   กล่าวว่า “ต้องขอบคุณทุกคนมากนะครับที่ให้กำลังใจและให้โอกาสในฐานะศิลปินน้องใหม่ เอาจริง ๆ คือผมตื่นเต้นมาก แต่พอได้รับฟีดแบ็กดี ๆ จากทุกคนทำให้หายเหนื่อยเลยครับ  ยิ่งมีพี่เจเจมาช่วยร้องในท่อนแร็พก็ยิ่งทำให้เพลงนี้ลงตัวมากขึ้น  สำหรับบรรยากาศในกองเอ็มวี กอดในใจ ฟิลลิ่งค่อนข้างเหงา ๆ  ครับ   ป็นช่วงเวลาที่ทุกคนต้องเว้นระยะห่างให้กัน ซึ่งมันก็ตรงกับเนื้อหาของเพลงเลยครับ  เพลงนี้เหมือนเป็นการสะท้อนอารมณ์เวลาที่ต้องอยู่คนเดียว  พอเราคิดถึงใครบางคน  จะไปกอด จะไปอยู่ใกล้ ๆ ไปเจอ ไปเล่นเกมตัวติดกัน  ไปทำอะไรเหมือนเดิม แบบนั้นก็ไม่ได้   ด้วยระยะห่างที่มี  เราอาจจะทำได้แค่กอดกันในใจ  สุดท้ายก็ขอฝากเอ็มวีเพลง กอดในใจด้วยนะครับ  อาจเป็นเอ็มวีที่เรื่องราวไม่ได้ซับซ้อนมากมาย   แต่ผมรู้สึกว่าความง่ายนี้แหละ เป็นความง่ายที่มีความหมาย  ที่หลายคนอาจจะเคยผ่านรู้สึกแบบนี้มาเหมือนกัน   ฝากติดตาม  เอ็มวีเพลงกอดในใจ ผ่านทาง Youtube : Nadao Music  กันด้วยนะครับ”